科技信息快递

2015年

  1. 2020年
  2. 2019年
  3. 2018年
  4. 2017年
  5. 2016年
  6. 2015年
  7. 2014年

第五期

  1. 第一期
  2. 第二期
  3. 第三期
  4. 第四期
  5. 第五期
  6. 第六期
  7. 第七期
  8. 第八期
  9. 第九期

原汁原味-声音

首页 > 《科技信息快递》 >2015年>第五期>原汁原味-声音
“明知道自己子民处于危险境地,(本组织正在要求法院)宣布全球变暖多于2℃会带来全球基本人权的不保。Urgenda的获胜将是开创性的,会在其他国家引发类似诉求,一家比利时组织也在运筹中。 发布日期 :2020-06-16  

“Knowingly exposing its own citizens to dangerous situations,(the group is asking that the courts) declare that global warming of more than 2 °C will lead to a violation of fundamental human rights worldwide. It would be groundbreaking for Urgenda to win, it would lead to similar suits in other countries. A Belgian group is already on the case. A key point is to show that governments already have legal obligations to cut emissions, regardless of the outcome of the UN climate talks.”

   “明知道自己子民处于危险境地,(本组织正在要求法院)宣布全球变暖多于2℃会带来全球基本人权的不保。Urgenda的获胜将是开创性的,会在其他国家引发类似诉求,一家比利时组织也在运筹中。诉求的关键,是表明政府已经有减排的法律义务,而无论联合国的气候谈判结果如何。

——荷兰一个名为“Urgenda”的环境组织,代表大约900位市民,就气候变化问题向荷兰政府发起集体诉讼,要求政府采取行动减排。在谈到这次起诉的原因和目的时,该组织问到:如果政府面对气候变化无所作为,法院能否强迫它们干点什么?位于伦敦的名为“ClientEarth”环境法律事务所,负责代理这次诉讼,该事务所的James Arrandale还对这次诉讼进行了上述说明。