-
专题报告
改进对美国人为甲烷排放的认知(摘要)大气甲烷是导致全球变暖的强效温室气体，理解、量化及追踪大气甲烷和排放对于影响气候、经济和人类健康与安全的问题解决和决策制定来说至关重要。
3月27日，美国国家科学院发布了《改进对美国人为甲烷排放的认知》报告，研究了当前测量、监测、报告和开发大气中人类排放甲烷的清单方法，总结了甲烷排放来源和测量方法的现状，并评估了改进方法和清单编制的机遇。报告指出，美国应该采取大胆措施，改善人类活动造成的甲烷排放的测量、监测和清单编制，更好的甲烷数据将有助于支撑有关气候、经济和人类健康的决定。报告将为未来... -
原汁原味
《2017年欧洲气候状况》报告摘要欧洲中期天气预报中心（ECMWF）编制了《2017年欧洲气候状况》报告，利用卫星和地面站的观测结果以及全球再分析数据，讨论了2017年欧洲年度和季节气候，并关注了北极的欧洲部分和欧洲西南部这两个重点地区。此外报告还给出了全球和区域在气温、温室气体、海冰、冰川和海平面的长期关键指标变化情况。
-
改进对美国人为甲烷排放的认知（摘要） 2020-06-16 ► 张定媛 译
► 图表：李婧华 译，张定媛 审核
理解、定量及追踪大气甲烷和排放对于影响气候、经济和人类健康与安全的问题解决和决策制定来说至关重要。大气甲烷是导致全球变暖的强效温室气体。尽管二氧化碳是全球平均温度上升的主要原因，但甲烷也起着重要作用，因为它比单位质量的二氧化碳吸收的能量更多，从而对全球辐射强迫产生非常大的影响。除了对气候变化产生影响外，甲烷还会影响人类的健康，在低层大气中，甲烷是污染物臭氧的前体物。甲烷也是天然气能源中的主要成分。天然气或石油井以及垃圾填埋场的甲烷回收利用能够产生经济效益。对甲烷排放进行监测是石油和天然气勘探、开采、运输以及煤矿和垃圾填埋场的安全需求。对石油和天然气公司来说，甲烷的清单和监测可提高其运营效率，并支持具有成本效益的缓解行动，从而将天然气保持在设计系统中以实现其效用。
甲烷通过包括能源、农业和废弃物处理在内的主要经济部门的人类活动以及几个自然源被排放到大气中（图1）。大约60%的全球甲烷排放被认为是来自人为源，约40%来自自然源1。牲畜（通过其消化系统中产生甲烷的发酵过程和粪肥管理）、水稻种植、垃圾填埋和污水产生的甲烷占全球人为甲烷排放量的55%—57%。化石燃料（包括石油、天然气和煤炭）产生的排放据估计占32%—34%，其余来自生物质、生物燃料燃烧和少...
-
《2017年欧洲气候状况》报告摘要 2020-06-16 ►张定媛 李婧华译
《2017年欧洲气候状况》报告由欧洲中期天气预报中心（ECMWF）哥白尼气候变化服务项目（C3S）和大气监测服务项目（CAMS）编制。
应对全球气候变化的挑战，准确、可靠和及时的数据是关键。ECMWF的“哥白尼计划”服务项目定期对全球范围内的数据进行监测，包括地表气温、降水量、海冰面积和大气温室气体。
本报告的发现是基于来自卫星和地面站的测量结果以及来自全球“再分析”的数据，即计算机模拟和多个数据源的一致组合。这些信息以当前的C3S月度气候公报——一份易于阅读的免费在线资源为基础，它对数据进行了扩展，包含了更多的数据来源，并利用了哥白尼团队的科学专业知识。
本报告讨论了2017年的年度和季节气候，与1981—2010年气候基准期进行了比较，其中关注了两个重点地区：北极的欧洲部分和欧洲西南部，并突出强调了发生在欧洲西南部的“路西法”热浪事件。
关键气候指标关注了全球和区域气候变化的长期关键指标。
本报告的发现是基于来自卫星和地面站的测量结果以及来自全球“再分析”的数据，即计算机模拟和多个数据源的一致组合。这些信息以当前的C3S月度气候公报——一份易于阅读的免费在线资源为基础，它对数据进行了扩展，包含了更多的数据来源，并利用了哥白尼团队的科学专业知识。
本报告讨论了2017年的年度和季节...