“At night, the entire storm circulation is elevated higher off the ground. This makes observations of the conditions leading to nighttime thunderstorms much more challenging because that part of the atmosphere is not well covered by the network of instruments we normally rely on.”

   “在夜间，整个风暴对流被抬升到距离地面更高处，这使得对夜间风暴发生的大气状况观测更具挑战，因为我们日常依靠的仪器网在更高处的覆盖并不好。”

——2015年6月1日—7月15日，如果你发现在美国大平原地区一些科学家夜间出去观测天气和分析数据，不要奇怪，那是由8个研究机构和14所大学共同参与的PECAN（Plains Elevated Convection at Night，平原夜间抬升对流）项目的外场试验，研究人员的工作要在夜间进行，而针对该项目的意义，来自NCAR的项目首席科学家TammyWeckwerth做了如上解释。