“This work will help expand our understanding of remote sensing data and gain new insights into the availability of natural resources in the area and their impact on food supply.” 

　　“这项工作将拓展我们对遥感数据的认识，进一步洞察这些区域自然资源的可用性及其对粮食供给的影响。”

　　 ——近日，美国国防部先进研究项目局（DARPA）批准笛卡尔实验室（Descartes Labs）小企业创新奖励二期项目，以支持其在全球粮食产量预测方面开展进一步工作。DARPA认为，该实验室基于卫星图像海量数据，完成了云平台建设，开展各种科学分析和预测。据悉，借助这一项目的支持，实验室将研发中东和北美地区小麦产区自动分析、监测和产量预报系统。谈及未来的研发，实验室共同创建人和首席执行官Mark Johnson先生如是说。