2016年

  1. 2025年
  2. 2024年
  3. 2023年
  4. 2022年
  5. 2021年
  6. 2020年
  7. 2019年
  8. 2018年
  9. 2017年
  10. 2016年
  11. 2015年
  12. 2014年

第六期

  1. 第一期
  2. 第二期
  3. 第三期
  4. 第四期
  5. 第五期
  6. 第六期
  7. 第七期
  8. 第八期
  9. 第九期
  10. 第十期
  11. 第十一期
  12. 第十二期

原汁原味-声音

首页 > 《科技信息快递》 >2016年>第六期>原汁原味-声音
“哨兵-1B的发射标志了另一个重要的里程碑,因为这是哥白尼项目中我们实现的第一个星座。两个卫星的轨道分开180°,优化了覆盖和数据传输,为改进我们的环境管理迈出了坚实一步。” 发布日期 :2026-01-05  

  “The launch of Sentinel-1B marks another important milestone as this is the first constellation we have realised for Copernicus. Orbiting 180° apart, the two satellites optimise coverage and data delivery for services that are making a step change in the way our environment is managed.”

   “哨兵-1B的发射标志了另一个重要的里程碑,因为这是哥白尼项目中我们实现的第一个星座。两个卫星的轨道分开180°,优化了覆盖和数据传输,为改进我们的环境管理迈出了坚实一步。”

  ——第二颗哨兵-1卫星——哨兵-1B于2016年4月25日升空,星上和1A星搭载的同样的先进雷达探测设备,可以穿透云和雨层,无论白天还是黑夜获得地球表面图像,为欧洲环境监测哥白尼项目取得实质性进展打下基础。谈到这次发射,执行这次发射任务的欧空局局长Jan Woerner如是说。